trinar

trinar
trinar, estar que trina uno
expr.
muy enfadado, enojado.
«El FBI está que trina, con toda la razón.» Fernando Martínez Laínez, La intentona del dragón.
«Enrique está que trina con vosotros.» Luis Camacho, La cloaca.
«La hija no lo lleva mal [...] pero el padre está que trina.» Gomaespuma, Familia no hay más que una.
«Los ancianos están que trinan. No es para menos.» José M.ª Zabalza, Letreros de retrete y otras zarandajas.
«Mi jefe, el comisario Rodrigo, está que trina.» Manuel Quinto, Estigma.

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • trinar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: trinar trinando trinado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. trino trinas trina trinamos trináis trinan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • trinar — v. tr. 1. Exprimir ou cantar com trinos; gorjear. • v. intr. 2. Soltar trilos, trinados. 3. Ferir tremulamente as cordas de um instrumento. 4. ficar a trinar: não compreender nada do que se disse …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Trinär — Trinär, so v.w. Ternär …   Pierer's Universal-Lexikon

  • trinar — 1. intr. Dicho de un pájaro o de una persona: gorjear (ǁ hacer quiebros con la voz en la garganta). 2. coloq. rabiar (ǁ impacientarse o enojarse). Sus compañeros están que trinan. 3. Mús. Hacer trinos …   Diccionario de la lengua española

  • trinar — {{#}}{{LM SynT39698}}{{〓}} {{CLAVE T38736}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trinar{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(un pájaro){{♀}} gorjear • gorgoritear (col.) = {{<}}2{{>}} {{♂}}(manifestar enfado){{♀}} rabiar •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • trinar — (Voz onomatopéyica.) ► verbo intransitivo 1 MÚSICA Hacer una sucesión rápida y alternada de notas de igual duración. 2 Hacer una persona o un pájaro quiebros con la voz en la garganta. SINÓNIMO gorgoritear gorjear FRASEOLOGÍA estar que trina… …   Enciclopedia Universal

  • Trinär — Als ternär, auch trinär („aus drei Grundeinheiten bestehend“) bezeichnet man: Biologie: trinäre Nomenklatur, Benennungsart der biologischen Nomenklatur Logik: die Dreiwertige Logik Mathematik: ein Stellenwertsystem zur Basis 3, siehe Ternärsystem …   Deutsch Wikipedia

  • trinar — v intr (Se conjuga como amar) 1 Cantar los pájaros 2 (Mús) Hacer trinos. Allá por los cocoteros / se escucha trinar el arpa 3 (Coloq) Enojarse mucho: Yo estaba que trinaba en ese momento, quería golpearla allí …   Español en México

  • trinar — intransitivo coloquial rabiar, enfadarse, irritarse, impacientarse, bufar (coloquial). El verbo trinar incide en la idea de dar muestras de impaciencia o enojo por medio de voces, gestos, etc. * * * Sinónimos: ■ gorjear, gorgoritear, piar ■… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • trinär — ternär; aus drei Grundeinheiten bestehend; dreifach * * * tri|när <Adj.> [spätlat. trinarius, zu lat. trini, Pl. von: trinus = je drei; dreifach, zu: tres = drei] (Fachspr.): drei Einheiten, Glieder enthaltend; dreiteilig: e Nomenklatur… …   Universal-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”